quinta-feira, 28 de agosto de 2014

Como cantar happy.

copiado do site: cantar inglês.

    Como se cantaLetra OriginalTradução
    1êt mait sím kreizi uát aim âbaut t’u seiIt might seem crazy what I’m about to sayPode parecer loucura o que estou prestes a dizer
    2n xain xis ríâr iú ken t’eik a brêikSunshine she’s here, you can take a breakA luz do sol, ela está aqui, você pode fazer uma pausa
    3aim a rót ér bâlun zét kûd gou t’u spêisI’m a hot air balloon that could go to spaceSou um balão de ar quente que poderia ir para o espaço
    4s zâ ér laik ai dont kér beibi baizâ uêiWith the air, like I don’t care baby by the wayCom o ar, como se não me importasse, aliás
    5bikóz aim répiBecause I’m happyPorque estou feliz
    6klép âlóng êf iú fíl laik a rûmzaut a rûfClap along if you feel like a room without a roofBata palmas junto se você se sente num quarto sem telhado
    7bikóz aim répiBecause I’m happyPorque estou feliz
    8klép âlóng êf iú fíl laik répinâs êzzâ trusClap along if you feel like happiness is the truthBata palmas junto se sente que a felicidade é a verdade
    9bikóz aim répiBecause I’m happyPorque estou feliz
    10klép âlóng êf iú nou uát répinâs êz t’u iúClap along if you know what happiness is to youBata palmas junto se sabe o que a felicidade é para você
    11bikóz aim répiBecause I’m happyPorque estou feliz
    12klép âlóng êf iú fíl laik zéts uát iú uana diúClap along if you feel like that’s what you wanna doBata palmas junto se sente que é isso que você quer fazer
    13ríâr kam béd niuz t’ókên zês endzétHere come bad news talking this and thatLá vêm más notícias, falando disso e daquilo
    14ié uél guêmi ól iú gát end dont roldkYeah, well, gimme all you got and don’t hold backBem, dê-me tudo o que tem e não se contenha
    15ié uél ai xûd próbâbli uorn iú al bi djâst fainYeah, well I should probably warn you I’ll be just fineEu provavelmente deveria lhe avisar que estarei bem
    16ié nôu âfens t’u iú dont uêist iórt’aimYeah, no offense to you don’t waste your timeSim, sem querer ofender, não perca o seu tempo
    17ríarz uaiHere’s whyEis o motivo
    18bikóz aim répiBecause I’m happyPorque estou feliz
    19klép âlóng êf iú fíl laik a rûmzaut a rûfClap along if you feel like a room without a roofBata palmas junto se você se sente num quarto sem telhado
    20bikóz aim répiBecause I’m happyPorque estou feliz
    21klép âlóng êf iú fíl laik répinâs êzzâ trusClap along if you feel like happiness is the truthBata palmas junto se sente que a felicidade é a verdade
    22bikóz aim répiBecause I’m happyPorque estou feliz
    23klép âlóng êf iú nou uát répinâs êz t’u iúClap along if you know what happiness is to youBata palmas junto se sabe o que a felicidade é para você
    24bikóz aim répiBecause I’m happyPorque estou feliz
    25klép âlóng êf iú fíl laik zéts uát iú uana diúClap along if you feel like that’s what you wanna doBata palmas junto se sente que é isso que você quer fazer
    26(répi) brêng mi daun(Happy) bring me down(Feliz) me pôr para baixo
    27kent násên (répi) brêng mi daunCan’t nothing (happy) bring me downNada pode me pôr para baixo
    28mai lévâls t’u rai (répi) t’u brêngmi daunMy level’s too high (happy) to bring me downMeu nível é muito alto (feliz) para que me ponham para baixo
    29kent násên (répi) brêng mi daunCan’t nothing (happy) bring me downNada pode me pôr para baixo
    30ai sédI saidEu disse
    31(répi répi répi) brêng mi daun(Happy, happy, happy) bring me down(Feliz, feliz, feliz) me pôr para baixo
    32kent násên brêng mi daunCan’t nothing bring me downNada pode me pôr para baixo
    33mai lévâls t’u rai (répi) t’u brêngmi daunMy level’s too high (happy) to bring me downMeu nível é muito alto (feliz) para que me ponham para baixo
    34kent násên brêng mi daunCan’t nothing bring me downNada pode me pôr para baixo
    35ai sédI saidEu disse
    36bikóz aim répiBecause I’m happyPorque estou feliz
    37klép âlóng êf iú fíl laik a rûmzaut a rûfClap along if you feel like a room without a roofBata palmas junto se você se sente num quarto sem telhado
    38bikóz aim répiBecause I’m happyPorque estou feliz
    39klép âlóng êf iú fíl laik répinâs êzzâ trusClap along if you feel like happiness is the truthBata palmas junto se sente que a felicidade é a verdade
    40bikóz aim répiBecause I’m happyPorque estou feliz
    41klép âlóng êf iú nou uát répinâs êz t’u iúClap along if you know what happiness is to youBata palmas junto se sabe o que a felicidade é para você
    42bikóz aim répiBecause I’m happyPorque estou feliz
    43klép âlóng êf iú fíl laik zéts uát iú uana diúClap along if you feel like that’s what you wanna doBata palmas junto se sente que é isso que você quer fazer
    44bikóz aim répiBecause I’m happyPorque estou feliz
    45klép âlóng êf iú fíl laik a rûmzaut a rûfClap along if you feel like a room without a roofBata palmas junto se você se sente num quarto sem telhado
    46bikóz aim répiBecause I’m happyPorque estou feliz
    47klép âlóng êf iú fíl laik répinâs êzzâ trusClap along if you feel like happiness is the truthBata palmas junto se sente que a felicidade é a verdade
    48bikóz aim répiBecause I’m happyPorque estou feliz
    49klép âlóng êf iú nou uát répinâs êz t’u iúClap along if you know what happiness is to youBata palmas junto se sabe o que a felicidade é para você
    50bikóz aim répiBecause I’m happyPorque estou feliz
    51klép âlóng êf iú fíl laik zéts uát iú uana diúClap along if you feel like that’s what you wanna doBata palmas junto se sente que é isso que você quer fazer
    52(répi) brêng mi daun(Happy) bring me down(Feliz) me pôr para baixo
    53kent násên (répi) brêng mi daunCan’t nothing (happy) bring me downNada pode me pôr para baixo
    54mai lévâls t’u rai (répi) t’u brêngmi daunMy level’s too high (happy) to bring me downMeu nível é muito alto (feliz) para que me ponham para baixo
    55kent násên (répi) brêng mi daunCan’t nothing (happy) bring me downNada pode me pôr para baixo
    56ai sédI saidEu disse
    57bikóz aim répiBecause I’m happyPorque estou feliz
    58klép âlóng êf iú fíl laik a rûmzaut a rûfClap along if you feel like a room without a roofBata palmas junto se você se sente num quarto sem telhado
    59bikóz aim répiBecause I’m happyPorque estou feliz
    60klép âlóng êf iú fíl laik répinâs êzzâ trusClap along if you feel like happiness is the truthBata palmas junto se sente que a felicidade é a verdade
    61bikóz aim répiBecause I’m happyPorque estou feliz
    62klép âlóng êf iú nou uát répinâs êz t’u iúClap along if you know what happiness is to youBata palmas junto se sabe o que a felicidade é para você
    63bikóz aim répiBecause I’m happyPorque estou feliz
    64klép âlóng êf iú fíl laik zéts uát iú uana diúClap along if you feel like that’s what you wanna doBata palmas junto se sente que é isso que você quer fazer
    65bikóz aim répiBecause I’m happyPorque estou feliz
    66klép âlóng êf iú fíl laik a rûmzaut a rûfClap along if you feel like a room without a roofBata palmas junto se você se sente num quarto sem telhado
    67bikóz aim répiBecause I’m happyPorque estou feliz
    68klép âlóng êf iú fíl laik répinâs êzzâ trusClap along if you feel like happiness is the truthBata palmas junto se sente que a felicidade é a verdade
    69bikóz aim répiBecause I’m happyPorque estou feliz
    70klép âlóng êf iú nou uát répinâs êz t’u iúClap along if you know what happiness is to youBata palmas junto se sabe o que a felicidade é para você
    71bikóz aim répiBecause I’m happyPorque estou feliz
    72klép âlóng êf iú fíl laik zéts uát iú uana diúClap along if you feel like that’s what you wanna doBata palmas junto se sente que é isso que você quer fazer
    73kâmanC’monVamos lá                            

    Nenhum comentário:

    Postar um comentário